menu
This Site is Only for Download Farsi Subtitles

دانلود زیرنویس فارسی The Forest for the Trees (Der Wald vor lauter Bäumen) 2003

The Forest for the Trees (Der Wald vor lauter Bäumen) 2003

جزئيات

مترجم

CiMDB

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

---

ژانر

درام

امتیاز در imdb

7.2

امتياز زیرنویس

(0 رای)
دانلود 26.41 KB 17
No Pic
تاریخ انتشار: 2020-06-25 تاریخ بروز رسانی: 2020-06-25

 

نمونه خطوط زیرنویس

حتماً اشتباه شده

176
00:12:30,216 --> 00:12:33,743
بله و متاسفانه دیکته درست جواب نداد

177
00:12:33,819 --> 00:12:37,585
شما خیلی اضطراب داشتین

178
00:12:37,656 --> 00:12:40,352
و تمرکز کافی نداشتین

179
00:12:40,426 --> 00:12:42,860
می‌شه لطفاً شکلاتت رو کنار بذاری؟

180
00:12:42,928 --> 00:12:43,952
نه

181
00:12:45,364 --> 00:12:49,733
و در واقع، بچه‌های دردسرساز
بیشترین تلاششون رو برای خرابکاری کردن

182
00:12:53,506 --> 00:12:56,998
ولی از اون‌جا که ما نمی‌خوایم این
تو سوابقتون ثبت بشه

183
00:12:57,076 --> 00:12:58,668
بیاین اصلاحش کنیم

184
00:12:58,744 --> 00:13:00,974
بالاترین نمره چند بود؟

185
00:13:05,050 --> 00:13:09,111
بالاترین نمره ب منفی بوده

186
00:13:27,139 --> 00:13:29,573
نمی‌تونی شکلاتت رو به طرف من پرت کنی

187
00:13:29,642 --> 00:13:31,132
بله، می‌تونیم

188
00:13:31,210 --> 00:13:34,543
ولی تو اجازه این کار رو نداری

189
00:13:34,613 --> 00:13:36,774
باید از مادرت بخوام بیاد این‌جا

190
00:13:36,849 --> 00:13:38,316
این کار رو بکن

191
00:13:53,165 --> 00:13:56,635
سلام

192
00:14:06,579 --> 00:14:08,877
حالت خوبه؟

193
00:14:10,449 --> 00:14:12,417
بله، خوبم

اضافه کردن نظر

تازه کردن کد امنیتی