menu

دانلود زیرنویس فارسی Galveston 2018

Galveston 2018

جزئيات

مترجم

آرمان اسدی | زهرا - هادی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray-WEB

ژانر

اکشن - جنایی - درام

امتیاز در imdb

6.2

امتياز زیرنویس

(4 رای)
دانلود 115.31 KB 766
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Galveston 2018

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

متوجهی که نمیخوایم اینجا با بقیه آشنا بشیم؟

117
00:15:24,773 --> 00:15:28,136
خوشم نمیاد، ولی همه‌ی پول‌هام توی شهره

118
00:15:28,139 --> 00:15:29,604
چیکار داری میکنی؟

119
00:15:30,540 --> 00:15:32,103
مسخره‌بازی رو بذار کنار

120
00:15:37,972 --> 00:15:41,035
ببین، دارم یه چیزی بهت پیشنهاد میدم

121
00:15:41,040 --> 00:15:45,969
دارم میگم، باهام روراست باش

122
00:15:45,973 --> 00:15:47,904
اونوقت منم با تو روراست میشم

123
00:15:55,774 --> 00:15:57,806
یه دور دیگه بریز

124
00:16:01,539 --> 00:16:04,469
نباید همیشه‌ی خدا اینقدر عصبانی باشی

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن