menu

دانلود زیرنویس فارسی Mine 9 2019

Mine 9 2019

جزئيات

مترجم

KingMovie | مشهد مووی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray

ژانر

درام

امتیاز در imdb

7.5

امتياز زیرنویس

(0 رای)
دانلود 45.94 KB 156
No Pic
تاریخ انتشار: 2020-01-12 تاریخ بروز رسانی: 2020-01-14

 

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

رایان چکشت بگیر دستت

589
00:41:35,702 --> 00:41:37,568
اینجارو ببین, فقط سه بار

590
00:41:37,570 --> 00:41:38,602
بزنش به سقف باشه؟

591
00:41:38,604 --> 00:41:39,803
باشه

592
00:41:39,805 --> 00:41:43,142
یه لحظه صبر کن,بعد دوباره بکوبون

593
00:41:43,809 --> 00:41:45,609
همین طوری پشت سر هم

594
00:41:45,611 --> 00:41:48,713
امکانش کمه ولی شاید کسایی که اون بالا هستن

595
00:41:48,715 --> 00:41:50,481
صدامون بشنون

596
00:41:50,483 --> 00:41:51,415
همینجا؟

597
00:41:51,417 --> 00:41:53,517
همونجا روی برآمدگی

598
00:41:57,356 --> 00:41:59,692
صبر کن, گوش بده

618
00:43:23,242 --> 00:43:24,774
اقای الروی من یه مورد احتمالی از احتراق

619
00:43:24,776 --> 00:43:27,912
متان در زیرزمین معادن سالویا گزارش میدم

620
00:43:27,914 --> 00:43:30,680
برق خاموشه و ردیابیشون غیر ممکنه

621
00:43:30,682 --> 00:43:32,550
از کجا اومد؟

622
00:43:32,552 --> 00:43:36,287
حتما از کارای قدیمی شروع شده

اضافه کردن نظر

تازه کردن کد امنیتی