menu

دانلود زیرنویس فارسی Northern Pursuit 1943

Northern Pursuit 1943

جزئيات

نام فارسی

تعقیب شمالی

مترجم

آزاد شاکرمی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

DVD

ژانر

ماجراجویی - درام - رمانتیک

امتیاز در imdb

6.6

امتياز زیرنویس

(2 رای)
دانلود 27.65 KB 29
No Pic
تاریخ انتشار: 2019-11-07 تاریخ بروز رسانی: 2019-11-07

 

نمونه خطوط زیرنویس

ازم میخوای که درخواستت
رو برای استعفا قبول کنم؟

228
00:23:50,778 --> 00:23:52,877
در اولین فرصت، قربان

229
00:23:52,881 --> 00:23:55,177
میدونی، اصلا نمیتونم از کارات سر دربیارم

230
00:23:55,183 --> 00:23:58,414
من کار خلافی نکردم، قربان
دقیقا همینی هستم که میبینید

231
00:23:58,586 --> 00:24:00,847
خیلی خب، فرض کنیم همینطوره که میگی

232
00:24:00,922 --> 00:24:05,017
تو یه خلبان نازی رو اسیر کردی
گزارش نکردی و نیاوردی تحویلش بدی

233
00:24:05,026 --> 00:24:08,607
آستین گزارشش رو داد
و تو هم که غیبت زد

234
00:24:08,630 --> 00:24:10,107
درباره تو چی فکر کنم؟

235
00:24:10,127 --> 00:24:12,677
...بنظر من تو یه -
خائنم -

236
00:24:12,687 --> 00:24:14,147
خودت رو بذار جای من

237
00:24:14,177 --> 00:24:17,147
اگه زندانی فرار میکرد چی؟ -
تا حالا نذاشتم کسی فرار کنه -

238
00:24:17,177 --> 00:24:20,997
این یه اسیر معمولی نیست -
دقیقا به همین خاطر شخصا عمل کردم -

اضافه کردن نظر