menu

دانلود زیرنویس فارسی Pacific Rim 2013

Pacific Rim 2013

جزئيات

نام فارسی

حاشیه اقیانوس آرام

مترجم

امیر طهماسبی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray-WEB-HDRip

ژانر

اکشن - ماجراجویی - علمی تخیلی

امتیاز در imdb

6.9

امتياز زیرنویس

(69 رای)
دانلود 342.72 KB 70373
No Pic
تاریخ انتشار: 2013-08-08 تاریخ بروز رسانی: 2019-04-28

 

نمونه خطوط زیرنویس

در طی شش ماه گذشته، سعی کردم که
هر چی که به دستم میرسه رو روبراه کنم

290
00:22:11,000 --> 00:22:13,962
یه ییگر قدیمی که دوباره راهش انداختم
یه نسل سومی

291
00:22:14,212 --> 00:22:16,548
تو احتمالا بشناسیش
یه هدایتگر میخوام

292
00:22:16,798 --> 00:22:18,591
مطمئنم که اولین انتخابت من نبودم

293
00:22:19,676 --> 00:22:21,386
تو اولین انتخابم بودی

294
00:22:21,636 --> 00:22:24,305
بقیه هدایتگر‌های ییگرهای نسل سوم
همگی مُردن

295
00:22:29,811 --> 00:22:31,062
...ببین

296
00:22:32,897 --> 00:22:36,067
دیگه نمیتونم به ذهن یکی دیگه وصل بشم

297
00:22:37,110 --> 00:22:38,403
دیگه برام کافیه

298
00:22:39,654 --> 00:22:42,448
وقتی که برادرم مرد، من هنوز به ذهنش وصل بودم

299
00:22:42,700 --> 00:22:45,452
دیگه نمیتونم چنین تجربه‌ای رو تحمل کنم
متاسفم

نظرات

mohammadreza
+8
khobeeee
مانا
+6
با سلام و خسته نباشید واقعا ترجمه زیبا و روانی بود
ممنون و سپاس
arman
+5
ممنون از زحماتتون
عدالت محمدی
+4
مرسی
احسان
+4
ممنون
جواد
+5
دمت گرم امیر عشق منی خدایی زیرنویسات حرف ندارن عین خودت 20تن
mamalof
+4
ممنون
sam
-5
Mozakhrafe...ye jomlaro zir zadi 10 taro nazadi...
HajiE
+4
آقا دمتون گرم زحمت میکشید خسته نباشید :roflmao:
حوصلمون سر میره بااین فیلما سرگرم میشیم اگه زیر نویس نباشه چیزی نمبفهمیم
تشکر ♥
اميررضا میرزایی
0
سلام وقتتون بخیر
آیا امکان دارد که زیرنویس این فیلم برای ورژن Pacific Rim (2013) 2160p 4K UltraHD BluRay (x265 HEVC 10bit) 2CH AAC
رو قرار بدید؟ ؟
با تشکر از شما
مدیریت
0
نقل کردن اميررضا میرزایی:
سلام وقتتون بخیر
آیا امکان دارد که زیرنویس این فیلم برای ورژن Pacific Rim (2013) 2160p 4K UltraHD BluRay (x265 HEVC 10bit) 2CH AAC
رو قرار بدید؟ ؟
با تشکر از شما

سلام، نسخه هماهنگ به فایل افزوده شد
اميررضا میرزایی
+1
نقل کردن مدیریت:
نقل کردن اميررضا میرزایی:
سلام وقتتون بخیر
آیا امکان دارد که زیرنویس این فیلم برای ورژن Pacific Rim (2013) 2160p 4K UltraHD BluRay (x265 HEVC 10bit) 2CH AAC
رو قرار بدید؟ ؟
با تشکر از شما

سلام، نسخه هماهنگ به فایل افزوده شد

سلام
خیلی ممنون و بی‌اندازه متشکرم ❤❤????????
خیلی وقت بود که دنبالش بودم

اضافه کردن نظر