menu
This Site is Only for Download Farsi Subtitles

دانلود زیرنویس فارسی Udhaar Ki Zindagi 1994

Udhaar Ki Zindagi 1994

جزئيات

مترجم

BollyCine

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام

امتیاز در imdb

6.0

امتياز زیرنویس

(0 رای)
دانلود 105.2 KB 16
No Pic
تاریخ انتشار: 2020-06-25 تاریخ بروز رسانی: 2020-06-27

 

نمونه خطوط زیرنویس

اون از خونه‌ی مزرعه مراقبت می‌کنه
و همونجا هم زندگی می‌کنه

277
00:23:29,820 --> 00:23:31,188
دکتر توی خونه‌ی مزرعه؟

279
00:23:34,428 --> 00:23:35,824
چقد شوخی می‌کنی

280
00:23:36,024 --> 00:23:38,750
خیلی خب بگو ببینم
اسم ما رو کی بهت یاد داده؟

281
00:23:38,951 --> 00:23:40,125
بابام واسودِو

282
00:23:40,426 --> 00:23:42,969
حالا بپرسید اسم
بابام رو از کجا میدونم

283
00:23:46,091 --> 00:23:47,479
بیا دخترم، حالا یه چیزی بخور

604
00:50:07,705 --> 00:50:09,196
فردا عروسی پوجاست

605
00:50:09,381 --> 00:50:10,923
بعد از عروسی دنبال یه فرصت میگردم

606
00:50:11,003 --> 00:50:12,171
و بعدش کار شما رو انجام میدم

607
00:50:12,446 --> 00:50:15,094
میدونم داره دیر میشه
اما به خاطر این دخترت رو ببخش

608
00:50:15,631 --> 00:50:16,685
سیتای شما

609
00:50:29,222 --> 00:50:32,718
آقای چودری، شنیدم نوه‌تون اومده؟
آره-

610
00:50:33,217 --> 00:50:36,530
چرا؟ نوه‌های تو نمیان خونه‌ت؟

611
00:50:36,798 --> 00:50:39,089
ای بابا، چرا عصبانی میشی؟

612
00:50:39,341 --> 00:50:40,774
این بیچاره همینطور سوال کرد

613
00:50:40,854 --> 00:50:43,372
همینطور نپرسید
من میدونم چرا پرسید

اضافه کردن نظر

تازه کردن کد امنیتی