menu

دانلود زیرنویس فارسی Where We Disappear 2019

Where We Disappear 2019

جزئيات

مترجم

KingMovie | LodFilm | ققنوس

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام

امتیاز در imdb

5.0

امتياز زیرنویس

(0 رای)
دانلود 97.91 KB 89
No Pic
تاریخ انتشار: 2020-01-11 تاریخ بروز رسانی: 2020-01-14

 

سه ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

نگهبانا فقط وقتی که قطار میاد نگهبانی میدن

278
00:23:08,154 --> 00:23:09,987
تا جلوی کمیسر بد نشه

279
00:23:11,157 --> 00:23:14,091
بقیه ماه رو به خودشون زحمت نمیدن

280
00:23:14,093 --> 00:23:15,292
کجا میخوای بری؟

281
00:23:16,154 --> 00:23:19,096
اگه اونا دروازه رو باز بزارن،کی میخواد بره بیرون؟

282
00:23:19,325 --> 00:23:21,358
تا توی برف یخ بزنه یا گرسنگی بکشه

283
00:23:22,802 --> 00:23:25,469
میتونی 100 مایل بدون اینکه چیزی بخوری پیاده روی کنی؟

284
00:23:29,442 --> 00:23:30,974
اما با این حال بعضی ها امتحان کردن؟

285
00:23:31,844 --> 00:23:33,077
...بعضی وقتا اونا

286
00:23:33,079 --> 00:23:34,144
سوتلنا

287
00:23:35,247 --> 00:23:36,246
اونا امتحان کردن

288
00:23:36,248 --> 00:23:37,881
بعضی وقتا اونا امتحان کردن ،با این حال

289
00:23:39,151 --> 00:23:40,084
مشکل غذاست

اضافه کردن نظر

تازه کردن کد امنیتی