menu

دانلود زیرنویس فارسی Looking for Alaska - Season 1

Looking for Alaska - Season 1

جزئيات

فصل

اول

قسمت

1 الی 7

مترجم

مریم صرافها - مهدی ترابی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام - رمانتیک

امتیاز در imdb

8.3

امتياز زیرنویس

(4 رای)
دانلود 150.3 KB 96
No Pic
تاریخ انتشار: 2019-10-30 تاریخ بروز رسانی: 2019-11-13

 

نمونه خطوط زیرنویس

.اسمش آلاسکا یانگ‌ـه

330
00:21:19,487 --> 00:21:21,070
اهل واین استیشن‌ـه

351
00:22:35,813 --> 00:22:40,358
از گروه جنگجوهای آخر هفته با اشتیاق شدیدی که
.برای کار دندون پزشکی دارن و بابام متنفرم

352
00:22:40,359 --> 00:22:42,819
.ولی هیچوقت اونا رو لو نمیدم

353
00:22:42,820 --> 00:22:46,323
اگه امروز چیزی ازم یادمیگیری
.خپل بزار همینو یاد بگیری

354
00:22:48,576 --> 00:22:52,955
هیچوقت هیچوقت، خبرکشی نکن

355
00:22:55,916 --> 00:22:58,376
گرفتی؟

358
00:23:04,008 --> 00:23:06,134
.این مدرسه برای مردم مهمه

359
00:23:06,135 --> 00:23:09,178
شاید مثل یه کمپ تابستونی باشه
که توسط یک قو حفاظت میشه

360
00:23:09,179 --> 00:23:12,182
.ولی برای مردمی که اینجا میان مهمه

384
00:25:20,227 --> 00:25:26,899
"و به آخر رسیدن راه پرتگاهی که در اون لحظه بین
"خوشبختی و رویاهاش قرار گرفته بود، میلرزید"

385
00:25:26,900 --> 00:25:28,860
آهی کشید و گفت لعنت بهش

386
00:25:28,861 --> 00:25:31,697
"چطور از این هزارتو فرار میکنم؟"

387
00:25:33,949 --> 00:25:37,994
.واقعا حرفای آخری بزرگی بود

اضافه کردن نظر