menu

دانلود زیرنویس فارسی The I-Land - Season 1

The I-Land - Season 1

جزئيات

فصل

اول

قسمت

تمامی قسمتها

مترجم

عرفان - کیارش نعمت گرگانی - علی موسویان - سفیرا - سامان کاکی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

ماجراجویی - درام - معمایی

امتیاز در imdb

4.4

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 104.11 KB 32
No Pic
تاریخ انتشار: 2019-11-25 تاریخ بروز رسانی: 2019-11-25

 

نمونه خطوط زیرنویس

چقدر اتفاق دیگه باید بیوفته
تا شماها باورم کنید؟

182
00:09:39,328 --> 00:09:41,455
،اونا اینجان تا فریبمون بدن
زندانبان اونارو فرستاده

183
00:09:41,539 --> 00:09:42,373
چیس

184
00:09:42,456 --> 00:09:44,142
زندانبان گفت که حیله هایی تو آستینش داره

185
00:09:44,166 --> 00:09:45,960
چرا نباید یه همچین کاری بکنه؟

186
00:09:46,043 --> 00:09:47,253
یه سری تجسم کامپیوتری بیاره، یا آدم

190
00:09:54,635 --> 00:09:57,054
...یکمی پیش سرش ضربه دید و -
نه، نخورد-

191
00:09:58,723 --> 00:10:01,809
گفتی تو اهل کجایی؟-
نگفتم، هنوز نه-

192
00:10:02,351 --> 00:10:03,351
درسته

195
00:10:09,442 --> 00:10:11,962
،خوبه که آدمای دیگه‌ای رو میبینیم
خیلی وقته که فقط ما اینجاییم

196
00:10:11,986 --> 00:10:14,238
ما خیلی وقته که اینجا گیر افتادیم

197
00:10:14,780 --> 00:10:16,490
بدون اینکه بدونیم چرا یا چطور، هیچی

198
00:10:18,075 --> 00:10:19,118
ما هم همینطور

199
00:10:25,750 --> 00:10:28,502
اون سمت جزیره، ما از اونجا شروع کردیم

200
00:10:28,586 --> 00:10:30,504
،ولی ما هر روز بیرون رفتیم
،جستجو کردیم

201
00:10:30,588 --> 00:10:32,965
سعی کردیم بدونیم موضوع از چه قراره-
ما هم همینطور-