menu

دانلود زیرنویس فارسی Fata Morgana 1971

Fata Morgana 1971

جزئيات

مترجم

hamlethamletian - ویراستار: Aranman

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray

ژانر

مستند - کمدی - درام

امتیاز در imdb

6.9

امتياز زیرنویس

(2 رای)
دانلود 10.38 KB 17
No Pic
تاریخ انتشار: 2019-06-22 تاریخ بروز رسانی: 2019-06-22

 

نمونه خطوط زیرنویس

.و انگشتی بر شستی

246
01:04:14,708 --> 01:04:17,709
،شتابان تمرین می‌کُنند
.سخت‌تر و سخت‌تر

247
01:04:17,875 --> 01:04:20,418
،برداشتنِ وزنه‌هایی اینچنین
.خود سزاوارِ پاداش است

248
01:04:20,583 --> 01:04:24,417
،با این حال، پریدن از فانوسی دریایی
.فراموش‌ناشدنی باقی می‌ماند

249
01:05:44,458 --> 01:05:49,125
«در «عصرِ طلایی»، آثارِ «بهشت
.همچنان قابلِ تشخیص هستند

250
01:05:49,333 --> 01:05:52,501
،در اینجا، برایِ مثال
.زمانی قایقی پهلو گرفته بود

251
01:05:52,667 --> 01:05:55,917
اینک امواج، دیوانه‌وار
.به ساحل می‌کوبند

252
01:05:56,875 --> 01:05:58,626
،در پس‌زمینه
،دود به آسمان برمی‌خیزد

253
01:05:58,792 --> 01:06:01,959
،که باید گفت
.حتی بدتر از آن چیزی‌ست که انتظارش را دارید

254
01:06:02,125 --> 01:06:06,418
،زیرا سنگی که پرتاب شد
.دیگر به خودیِ خود بازنمی‌گردد

اضافه کردن نظر