menu

دانلود زیرنویس فارسی Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse 1991

Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse 1991

جزئيات

مترجم

احسان محبی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray

ژانر

مستند

امتیاز در imdb

8.1

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 47.36 KB 26
No Pic
تاریخ انتشار: 2019-11-05 تاریخ بروز رسانی: 2019-11-05

 

نمونه خطوط زیرنویس

هیچ وقت به پایانش اهمیت چندانی نمیدادم
همیشه فکر میکردم پایانش ضعیفه

418
00:27:38,282 --> 00:27:41,160
پایانش به خوبی توضیح نداد که
چه بلایی سر هلیکوپترها اومده

419
00:27:41,244 --> 00:27:45,331
و به هیچکدوم از مشکلات اخلاقی

422
00:27:55,883 --> 00:27:58,719
تا اون چیزی که جان و
جورج واقعا مدنظر داشتن

423
00:27:58,803 --> 00:28:02,807
دوست دارم چیزای عمقی تر
رو واسه خواهش دوم بذارم

424
00:28:03,766 --> 00:28:07,603
و فکر کنم که خیلی زود، حتی
وقتی رسیدم اونجا میدونستم

425
00:28:07,687 --> 00:28:11,357
که میخوام متن فیلمنامه ی جان
رو بگیرم و اونو با قلب تاریکی

426
00:28:11,440 --> 00:28:13,442
و هر اتفاقی که توی جنگل
برام افتاد جفت و جور کنم

427
00:28:13,526 --> 00:28:16,404
یعنی، میدونستم این
مثل تصور کلی منه

428
00:28:17,947 --> 00:28:21,117
امروز بعدازظهر فرانسیس
یه تماس از وکیلش داشت

429
00:28:21,200 --> 00:28:24,954
ظاهرا، براندو نمیخواد فرانسیس
وقت اضافه ای رو بده که

430
00:28:25,037 --> 00:28:27,498
برای نوشتن مجدد پایان
فیلم بهش نیاز داره

431
00:28:27,582 --> 00:28:29,542
براندو داره تهدید میکنه
که پروژه رو زمین میذاره

اضافه کردن نظر