menu

دانلود زیرنویس فارسی Angel Has Fallen 2019

Angel Has Fallen 2019

جزئيات

مترجم

سیروس فخری - سینا صداقت | علی نصرآبادی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray-WEB-HDRip

ژانر

اکشن - درام - مهیج

امتیاز در imdb

6.7

امتياز زیرنویس

(2 رای)
دانلود 204.2 KB 527
No Pic
تاریخ انتشار: 2019-11-08 تاریخ بروز رسانی: 2019-11-15

 

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

چرا من رو دستبند زدین؟

392
00:29:02,142 --> 00:29:05,109
من مامور ویژه "هلن تامپسون" از اف‌بی‌آی هستم

393
00:29:06,009 --> 00:29:08,209
میتونی اسمت رو بهمون بگی؟
و اینکه واسه کی کار میکنی؟

394
00:29:09,509 --> 00:29:12,075
اسم من "مایک بنینگ" از سرویس اطلاعاتی هست

395
00:29:12,476 --> 00:29:14,209
من... من کجام؟

396
00:29:15,542 --> 00:29:17,042
و چرا دست هام رو بستین؟

397
00:29:18,242 --> 00:29:20,140
تو در بیمارستان "سنت متیوز" هستی

398
00:29:20,142 --> 00:29:21,973
یادته چطور به اینجا اومدی؟

399
00:29:21,975 --> 00:29:25,073
فقط بهم بگین چه خبره

400
00:29:25,075 --> 00:29:27,775
آخرین چیزی که یادته، چی بود؟

401
00:29:28,442 --> 00:29:31,342
مایک، خیلی مهمه که بهم آخرین چیزی که یادته رو بگی

402
00:29:38,109 --> 00:29:39,142
مورف

403
00:29:41,009 --> 00:29:42,109
رییس جمهور

404
00:29:43,109 --> 00:29:45,209
رییس‌جمهور کجاست؟
اون کجاست؟ حالش خوبه؟

اضافه کردن نظر