menu

دانلود زیرنویس فارسی The Burial of Kojo 2018

The Burial of Kojo 2018

جزئيات

مترجم

ریش قرمز

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام - مهیج

امتیاز در imdb

6.4

امتياز زیرنویس

(0 رای)
دانلود 12.69 KB 67
No Pic
تاریخ انتشار: 2020-01-22 تاریخ بروز رسانی: 2020-01-22

 

نمونه خطوط زیرنویس

<i>،بیشتر به خاطره‌ای می‌مانست</i>

10
00:01:15,125 --> 00:01:17,917
<i>خاطره‌ای جانسوز که هرگز نمی‌توانست
.آن را فراموش کند</i>

11
00:01:19,125 --> 00:01:23,208
<i>پدرم باور داشت که تنها
.آب می‌تواند گذشته را پاک کند</i>

12
00:01:23,542 --> 00:01:25,375
<i>،به همین علت قبل از این که به دنیا بیایم</i>

13
00:01:25,958 --> 00:01:29,625
<i>به روستایی رفت که
.تنها در محاصره‌ی آب بود</i>

14
00:01:30,083 --> 00:01:32,125
<i>.روستایی بسیار بسیار دور</i>

15
00:01:33,333 --> 00:01:35,750
<i>.داستان من از اینجا شروع می‌شود</i>

16
00:02:26,708 --> 00:02:29,042
<i>،روستایی که آب آن را احاطه کرده بود</i>

17
00:02:29,125 --> 00:02:32,250
<i>.شبیه به هیچ جایی که بشر شناخته باشد نبود</i>

40
00:03:43,875 --> 00:03:46,750
<i>و قطراتی طلایی از آن
.شروع به باریدن کرده‌اند</i>

41
00:03:47,250 --> 00:03:48,417
<i>،من آنجا ایستاده بودم</i>

42
00:03:48,792 --> 00:03:52,000
<i>و نوری که از آسمان می‌ریخت
.مرا در بر گرفته بود</i>

43
00:03:53,208 --> 00:03:57,000
<i>پدرم موضوع را با همه‌ی
.فالگیرهای روستا درمیان گذاشت</i>

44
00:03:57,083 --> 00:03:59,208
<i>و همه چیزی که دیده بود
.را تایید کردند</i>

45
00:03:59,750 --> 00:04:02,083
<i>که من با خود کامیابی</i>

46
00:04:02,167 --> 00:04:04,250
<i>. و خوش‌شانسی برای خانواده‌ام می‌آورم</i>

نظرات

ابوالفضل فتاحی
0
Break 2019 این فیلمم بی زحمت زیرنویس کن
https://www.imdb.com/title/tt9805504/

اضافه کردن نظر

تازه کردن کد امنیتی