menu
This Site is Only for Download Farsi Subtitles

دانلود زیرنویس فارسی The Current War 2017

The Current War 2017

جزئيات

نام فارسی

جنگ جریان

مترجم

امیر طهماسبی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray

ژانر

زندگینامه - درام - تاریخی

امتیاز در imdb

6.4

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 228.82 KB 287
No Pic
تاریخ انتشار: 2019-12-03 تاریخ بروز رسانی: 2019-12-13

 

نمونه خطوط زیرنویس

ببین، اما توی ذهنم تقریبا کامله

367
00:28:50,392 --> 00:28:52,552
آدم‌ها ادعا میکنن که ذهنشون
پر از آهنگ و سمفونی هست

368
00:28:52,600 --> 00:28:55,512
اما تنها مشکلشون اینه که
بنظر میاد که نمیتونن اونا رو روی کاغذ بیارن

369
00:28:55,600 --> 00:28:59,263
بذار امتحان کنم -
نه، چون نمیتونم از اول شروع کنم -

370
00:28:59,350 --> 00:29:01,784
سفارش‌هایی از میشیگان دارم
یه اتاق پر از خبرنگار هست که منتظرم هستن

371
00:29:01,808 --> 00:29:03,514
کاری که بخاطرش استخدام شدی رو بکن

372
00:29:03,600 --> 00:29:05,807
پس به حرفت راجع به حق الزحمه احترام نمیذاری؟

377
00:29:18,600 --> 00:29:20,841
چوب پنبه و سلولوید و کتان

378
00:29:20,933 --> 00:29:23,140
و پلاتینیوم و آهن و نیکل و مس و فولاد

379
00:29:23,225 --> 00:29:25,591
ما سال‌ها و سال‌ها زمین رو کاوش کردیم

380
00:29:25,683 --> 00:29:28,720
و هزاران و ده هزار ترکیب مختلف رو امتحان کردیم

381
00:29:28,808 --> 00:29:32,630
بعدش جرج وستینگهاوس فهمید که
چطور این کارو کردم و یه کلاه دزدان دریایی سرش کرد

383
00:29:35,308 --> 00:29:37,014
اما باید اونا رو از خودت دور کنی

384
00:29:37,100 --> 00:29:40,263
خب پس اینطوریه؟ -
نقشه‌کش‌ها اشتباهاتی در کارهاشون میذارن -

اضافه کردن نظر

تازه کردن کد امنیتی